• Volume 16 • Nummer 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin

    Volume 16 • Nummer 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin


Tien jaar na de hereniging van Oost- en West-Duitsland heeft Berlijn zijn speciale aantrekkingskracht nog steeds niet verloren. Ondanks het feit dat de stad in sommige opzichten meer is gaan lijken op andere steden in Europa, zijn de sporen van dertig jaar deling door de Berlijnse Muur er nog immer voelbaar aanwezig. De tegenstellingen tussen Oost- en West-Berlijn blijven bezoekers aan de stad intrigeren. Bovendien zorgt de stedenbouwkundige metamorfose ervoor dat het straatbeeld keer op keer verandert. Geïnteresseerden kunnen hun hart ophalen aan de nieuwste ontwikkelingen in de inrichting van het stadslandschap.

De noodzaak van de vele bouwwerkzaamheden wordt voor een belangrijk deel veroorzaakt door de verplaatsing van de Bondsregering van Bonn naar Berlijn. Waar in Bonn als gevolg hiervan gezocht moet worden naar een alternatieve economische basis, is de nieuwe hoofdstad van Duitsland naarstig op zoek naar een gemeenschappelijke identiteit. Het stadsbestuur lijkt deze gevonden te hebben in de ambitie een Europese metropool te worden. In samenwerking met het omliggende gebied Brandenburg probeert Berlijn met behulp van een neoliberaal economisch beleid aan te haken bij de ontwikkelingen in andere grootstedelijke gebieden in Europa.

De stedenbouwkundige en economische herstructurering heeft de integratie tussen 'Ossies' en 'Wessies' niet kunnen bespoedigen. Veel Oost-Berlijners hebben moeite zich aan te passen aan de nieuwe economische omstandigheden en herkennen zich niet in de prestigieuze projecten als op de Potsdamer Platz. Zij vormen de 'drop outs' die de metropolitaanse ambities niet bij kunnen benen en steeds minder een beroep kunnen doen op sociale voorzieningen in de vorm van uitkeringen en goedkope huisvesting. Geen wonder dat sommigen terug verlangen naar de tijden van de DDR.

In dit nummer van AGORA staat Berlijn centraal als nieuwe hoofdstad van de Bondsrepubliek. Niet alleen wordt ingezoomd op de kansen en problemen van de herenigde stad. Ook ontwikkelingen die in heel Duitsland spelen komen aan de orde. De voormalige hoofdstad Bonn wordt eveneens niet vergeten. In het 'Varia'-gedeelte van dit nummer geven Frans Thissen en Kees de Hoog in aansluiting op het oktobernummer hun visie op de ontwikkelingen in het landelijk gebied. Verder een verslag van het congres van het Nederlands Studie Centrum over de integrale wijkaanpak en artikelen over kantoren en distributiecentra.

Redactioneel


Redactioneel

Redactie AGORA

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • p. 2

Thema


Neo-liberale herformulering van stedelijk beleid in Berlijn

Susanne Heeg

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 5-7

'Bundeshauptstadt' Berlijn

Jacques van de Ven

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • p. 4

Verslag van uitwisselingsprogramma 'Trading places' in Berlijn

Dennis Trobisch

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 8-9

Worst en bier maken van Duitsland nog geen eenheid

Frank den Hertog

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 10-11

Centrumstad en 'Speckgürtel' werken samen aan regionale plannen

Marco Bontje

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 12-14

Voormalige hoofdstad schudt overheidsimago van zich af

Reinhold Grotz

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 15-17

De hoofdstad van Duitsland wordt het centrum van Europa

Maarten Brands

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 18-20

Varia


Beelden van een waardevol cultuurlandschap

Frans Thissen

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 21-23

Het gevarieerde bestaan van de integrale aanpak

Maarten Loopmans and Justus Uitermark

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 24-27

Kantoorinnovatie in Europa

Juriaan van Meel

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 28-30

Arme boeren en welgestelde buitenlui

Kees de Hoog

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 31-33

Distributiecentra in Nederland

Cees-Jan Pen, Lóri Tavasszy and Sytske du Crocq

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 34-36

Agoranomi


Agoranomi

Redactie AGORA

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • p. 37

Scripties

Redactie AGORA

2000-12-02 Volume 16 • Issue 5 • 2000 • Bundeshauptstadt Berlin • pp. 38-39