RAPPORT sur les travaux de la Commission en 2002

• F. Debrabandere
• R. Mantou

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 7–12

JAARVERSLAG 2002

• F. Debrabandere
• R. Mantou

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 13–22

Liste des membres/ Ledenlijst

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 25–28

In memoriam Robert Van Passen (1923-2002)

• W. Van Langendonck

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 29–34

Abonnements d'échange/ Ruilabonnementen

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 23–24

Bibliographie toponymique des communes de Wallonie 1986-2002

• J. Germain

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 35–83

Campenaire/Campinaire, blason populaire, nom de familie , toponyme et lexème : de la légende à la réalité

• J. Germain

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 85–111

Notes sur quelques noms de familie wallons

• J. Lechanteur

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 113–171

À la recherche d'une langue perdue

• M.-G. Boutier

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 173–204

Naamgeografische verkenningen in het grensgebied van de Limburgse, Antwerpse en Noord-Brabantse Kempen

• V. Mennen

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 205–233

Nog over de naam van het varkentje dat prikt

• L. Van Durme

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 235–241

Oude taaltoestanden in en om de Nederlanden. Een reconstructie met de inzichten van M. Gysseling als leidraad

• L. Van Durme

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 243–381

Dialectwoorden verzamelen. Een praktische handleiding

• J. Van Keymeulen

2003-02-20 Volume 75 • Issue 1 • 2003 • 383–504