1. Soorten bijdragen en omvang:
De redactie accepteert verschillende soorten bijdragen:
- Wetenschappelijke artikelen zijn theoretische of empirische bijdragen die evoluties en praktijken op het vlak van strafbeleid en gevangeniswezen analyseren en van kritische duiding voorzien. Ze bedragen in de regel tussen 25.000 en 60.000 tekens (inclusief spaties en referenties) en voldoen aan de methodologische standaarden binnen de humane wetenschappen.
- Praktijkbijdragen en ervaringsverhalen zijn bijdragen die een onderwerp gerelateerd aan het strafbeleid en het gevangeniswezen analyseren vanuit de praktijkervaring van de auteur. Ze bedragen in de regel tussen 10.000 en 40.000 tekens (inclusief spaties en referenties).
- Boekbesprekingen bevatten een kritische bespreking van de inhoud en de opvattingen van het ter bespreking gekozen boek. Ze bedragen in de regel tussen 5.000 en 20.000 tekens (inclusief spaties en referenties).
- Interviews geven een weerslag van een gesprek gevoerd met een persoon die een bijzondere expertise heeft over een onderwerp gerelateerd aan het strafbeleid en het gevangeniswezen. Ze bedragen in de regel tussen 15.000 en 25.000 tekens (inclusief spaties en referenties).
2. Referentiestijl
Fatik hanteert een gemend verwijssysteem. In de regel wordt er verwezen a.d.h.v. APA 7. Enkel voor wetgeving en rechtspraak hanteren we juridische verwijzingen van Kluwer (V&A).
2.1. Verwijzingssysteem voor sociaal-wetenschappelijke bronnen
Verwijzingen naar wetenschappelijke artikelen, grijze literatuur en media gebeuren volgens het APA 7 systeem. In dit “auteur-jaartal”-systeem wordt bij elke verwijzing tussen haakjes de naam van de auteur en het jaartal van publicatie vermeld. De verwijzing tussen haakjes komt op het einde van de zin. De volledige referenties (met titel van de bijdrage, uitgever en DOI) worden opgenomen in de literatuurlijst op het einde van de tekst. Elke tekst waarnaar verwezen wordt in de tekst dient opgenomen te worden in de literatuurlijst. Zie voor verdere toelichting: https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/elements-list-entry
Enkele aandachtspunten:
- De verwijzing tussen haakjes komt op het einde van de zin.
- In het geval van een citaat, worden ook de exacte paginanummers van het werk waar het citaat uitkomt toegevoegd in de verwijzing tussen haakjes. Indien er verwezen wordt naar meerdere bronnen, worden deze binnen dezelfde haakje gescheiden met een “;”.
- Indien er naar meerdere werken van dezelfde auteur verwezen wordt die gepubliceerd zijn in hetzelfde jaar, wordt na het jaartal een letter (a, b, …) toegevoegd. Deze worden overgenomen in de referentielijst om ze te kunnen onderscheiden. Bijvoorbeeld: (Snacken, 2017a) en (Snacken, 2017b)
In-tekst verwijzingen in APA 7
Één auteur: (Auteur, jaartal)
Twee auteurs: (Auteur 1 & Auteur 2, jaartal)
Drie of meer auteurs: (Auteur 1 et al., jaartal)
Verwijzing na citaat: (Auteur(s), jaartal, p. X)
Verwijzingen in de literatuurlijst in APA 7
In de literatuurlijst worden alle auteurs vermeld, met hun intialen.
Bij bijdragen van 21 of meer auteurs, worden de eerste 19 namen vermeld, gevolgd door een ellips (…) en de laatste auteursnaam.
Voor publicaties met een DOI (digital object identifier), wordt de DOI aan het einde van de referentie toegevoegd. De DOI wordt weergegeven in URL-formaat. (https://doi.org/ gevolgd door het DOI-nummer). Bijvoorbeeld: Crewe, B. (2011). Depth, weight, tightness: Revisiting the pains of imprisonment. Punishment & Society, 13(5), 509-529. https://doi.org/10.1177/1462474511422172
Boeken (of verslagen of rapporten)
Auteur 1, A., & Auteur 2, B. (jaartal). Titel van het boek (editie/volume). Uitgeverij.
Bijdrage in tijdschriften
Auteur 1, A., & Auteur 2, B. (jaartal). Titel van het artikel. Naam van het tijdschrift, nummer jaargang(aflevering), begin- en eindpagina’s. DOI
Verzamelwerken
Redacteur 1, A., & Redacteur 2, B. (Ed(s).). (jaartal). Titel: Ondertitel. Uitgeverij.
Bijdragen in verzamelwerken
Auteur 1, A., & Auteur 2, B. (jaartal). Titel: Ondertitel bijdrage. In A. Redacteur 1, & B. Redacteur 2 (Ed(s).), Titel van het boek (pp. begin- en eindpagina’s). Uitgeverij.
Doctoraatsproefschriften, masterproeven, etc.
Auteur, A. (jaartal). Titel van (on)uitgegeven proefschrift [(on)uitg. proefschrift]. Naam van de onderwijsinstelling.
Webpagina’s en websites
Auteur 1, A., & Auteur 2, B. ((dag maand) jaartal). Titel. Naam website. URL
2.2. Verwijzingssysteem voor wetgeving en rechtspraak
Verwijzingen naar wetgeving en rechtspraak gebeuren volgens het Kluwer V&A-systeem in voetnoot. Alle informatie over en voorbeelden van juridische verwijzingen zijn beschikbaar op https://vena.be/. De referenties naar wetgeving en rechtspraak worden niet opnieuw opgenomen in de literatuurlijst op het einde van de tekst.
Enkele (veelvoorkomende) voorbeelden
Basiswet 12 januari 2005 betreffende het gevangeniswezen en de rechtspositie van de gedetineerden, BS 1 februari 2005.
Wet 17 mei 2006 betreffende de externe rechtspositie van de veroordeelden tot een vrijheidsstraf en de aan het slachtoffer toegekende rechten in het raam van de strafuitvoeringsmodaliteiten, BS 15 juni 2006.
Resolutie van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (5 november 2015), betreffende de Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners (the Nelson Mandela Rules), UN Doc. E/RES/2015/20 (2015).
Aanbeveling Rec(2006)2-rev van het Comité van Ministers aan de lidstaten betreffende de European Prison Rules, aangenomen op 11 januari 2006 en herzien op 1 juli 2020.
3. Citaten en vertalingen
Citaten in het Frans en Engels mogen in de oorspronkelijke taal behouden worden, maar mogen ook vertaald worden naar het Nederlands. Deze keuze ligt bij de auteurs, maar er wordt wel verwacht dat deze keuze systematisch wordt toegepast op alle anderstalige citaten. Citaten uit een andere taal dan het Frans of Engels dienen vertaald te worden naar het Nederlands. Gelieve bij iedere vertaling in de haakjes van de referentie naar het werk te vermelden of het om een eigen vertaling gaat, dan wel een vertaling in een ander werk.
Fatik verwerlkomt ook (gedeeltelijke of herwerkte) vertalingen van eerder werk dat binnen het opzet van het tijdschrift past. Indien de ingediende bijdrage reeds (gedeeltelijk) in een andere taal werd gepubliceerd, dient u hier expliciet melding van te maken in het commentarenveld of in de tekst zelf. Gelieve hier ook een referentie naar het oorspronkelijke werk aan te geven, zodat de redactie de originaliteit van het stuk kan nagaan.